2013年11月29日星期五

抄袭也要抄的有水准

嗯……我呢,不常教 theory paper,所以我的 assignment 基本上很少是 theory 的
多数都是写程式的
我喜欢这样的科目,改程式的作业总比改 theory 的作业好玩多了

这个学期,我被老板叫去教一个 theory + practical 的科目
theory 的部分,很容易,只是教学生什么是 operating system,很表面的解释过就行了
至于其中一份作业,就是要他们找 operating system 的资料
每一组都做不一样的 operating system
结果,就看到一些好气又好笑的杰作出来了

学生的作业从网上抄下来也就罢了
他们竟然一字不漏地抄,甚至没有读过里头的文章说些什么,整篇就抄下来了 =.="
我就是读到一半,很好奇……
作业的题目问那个 operating system 有什么不好……
学生的杰作里写:上个星期,某某公司爆料,说那个系统有某某缺点……
上个星期????
我直接就愣了,这“上个星期”,是哪个星期啊???
接着,学生继续写:这个星期,那系统的本家公司承认那个系统有某某缺点……
还这个星期???
啊……我无言了……

还有一份,学生竟然写:
My computer and I have been removed from the Network Neighborhood icon…
就连我妈都笑了…… =.="
我们不是故意要笑的……真的是……
我只能够这样想……至少这一份不是抄的,是自己写的,才会有这样的错误……

也有一份,学生把整个句子都抄下去,除了句子最开端的一个 "The" 字,被删除了
什么意思啊……你以为你少个 The 字,我就不能找到你是抄的了吗???
还有,他们把 UI 改成了 user interface……
以为这样改,我就不会当作抄袭了吗??
哇……真的是……
抄袭也要抄得有水准一点呀……

我改完一份就觉得好累……
改完两份就筋疲力尽了……

所以,你知道为什么我不喜欢教 theory 科目了吧……
一份作业我就得花不少时间,还差点吐血了……

累了,我要去睡觉咯……

2 条评论:

纹吟 说...

老师直接叫他们check plagiarism 了才交嘛 =P

李家梅 说...

纹吟:嗯。。。问题是我自己都不会用那个系统啊。。。哈哈