你尝试把你的中文文章翻译去英文么？ :P

今天，一位印度的同事 IM 我，说他听到惊人的消息 —— 我要走人了
哈哈，我还以为这个消息早已经通天了，怎么还有人现在才知道啊？
我呢，也不是一个爱把自己走人的消息传遍整间公司的人
不过据我所知，是我的老板自己去跟人家说的 =.="
我还想要悄悄地来，悄悄地走的呢！哈哈
然而，算了，反正这已是定局，让任何人知道都无法改变的事实

那位同事跟我要了我的部落地址，我说我的部落是用中文发表的，他看得懂么？
他竟然跟我说，以前他曾经看过，还用了谷歌翻译系统来翻译我的文章 =.="
哈哈~我都不知道，我的文章竟然会令印度人都想要看呀！
回来之后，我随便拷贝了我文章里的一段文字去翻译……
出来的结果，虽然不是那么准确，不过也和文章的意义相近了
这是否意味着，我的文笔其实还挺正统的？

因此，我给了他我的中文部落和英文部落地址
目的是，要鼓励我自己多去更新我的英文部落
否则，那个部落就快要变成荒凉的一片原野了~~
呵呵呵，有印度人跟我要部落地址，挺不错的感觉哦~~

好咯！晚安咯！

大功告成 — 包包2

呵呵，今天，我的包包2 终于做好了
今天可是花了我一整天的时间，看了 19 集的《柯南》动画哦！
一集大约 30 分钟，包括了主题曲和片尾曲的时间，因为我没有 fast forward 的
（忙着，哪有时间去按 fast forward 哦……）
所以，总共约 9 个小时半，不包括午餐和晚餐时间哦！
哈哈哈~~如果让我工作，我想我都未必那么勤劳哈！
其实，这个包包，我之前已经开始做了一半，今天又花了 9 个半小时继续做下去的
因此，我想我一共花了至少十二个小时来做一个这么简单的包包咯…… 
（ 挺佩服自己的毅力一下下……哈哈）

嘿嘿，这个就是我做的第二个包包~~
这回，拉链放在后面，不是在上面的咯！

其实，还是有很多瑕疵的……
我花了好多时间缝那魔术贴，可是缝了之后感觉不妥，包包的盖会两头翘，所以又拆掉了魔术贴
最后，只是缝上两个按钮就好

看到那一个魔术贴的痕迹么？哈哈~~

另外，那毛茸茸的花边，并不是我缝上去的，而是那块布原本就有的
反正剪掉的话也很麻烦，干脆就利用一下好了~

等我明天有时间，再搞一个教程放在佳礼
（之前答应人家要放教程的……嘿嘿）

好咯！睡觉去~~晚安咯！

我家妈妈的缝纫机 ^^

今天，我终于把我家妈妈的缝纫机给搬进房里来了~~

 

虽然我已经 N 年没有动缝纫机，可是这还是难不倒我
我家妈妈问我会不会穿线啊？我当然会啦~~
我家妈妈问我，还记不记得怎样缝啊？当然记得啦~~
可是为了避免糟蹋我的作品，还是先找块布来随便缝缝看~

可是，当我缝出来的时候，怎么那缝纫机缝出来的线条都怪怪的？ :O
这两张照片是正面和背面，你们看得出什么不一样吧？

哈哈，对了，就是线条不一样
正面的线条没有一节一节的断线感觉
背面的线条才是正确的
我和我家妈妈都搞了好久，结果越搞越糟糕 =.="
（其实，不是我执著，而是如果缝纫出来的线条不对，会容易导致脱线，包包也就不耐用咯！）

最后，缝纫机竟然发出了很大的声响（感觉好像在抗议一样 ）
所以，我还是停止好了……
原本以为今晚就可以做好我的另一个钱包了哦~
结果还是不行啦~~明天还是用手缝的吧！哈哈

之后，我就随便拿起相机，尝试在黑暗中拍照
可是，拍出来的照片都不美的……

看来，我还是不会抓光线哦……不懂得应该把灯放在什么角度

第一次去注意拍照时用的设置……
光圈 f/2.8 （ aperture - 光圈越小，景深越浅，也就是背景越蒙）
感光度 80 （ISO - 感光度越大，产生的噪讯越强）
快门速度 2 秒 （shutter speed - 快门速度越高，曝光量越小，照片就越暗）

因为我的相机是傻瓜相机，所以能够调整的设置也有限，不过还算不错的啦~ ^^

好啦~我要去睡觉了~~ 晚安咯！